So would he be revenged if he took his uncle while he was purging his soul, when he was fit and ready for his death? No! He put his sword back. And no-one knew how his father’s audit stood in heaven. He killed his father most grossly, full of unresolved sins himself, with all his crimes in blossom, like the flowers of May. Oh, that would be a service he was giving that villain, not revenge. A villain kills his father and for that his son sends that villain to heaven. And so he would go to heaven, and what kind of revenge would that be? That was something to think about. He could do it, right now, easily, while he was praying. He drew his sword and tiptoed into the chapel and stood at the back. He saw the still form of his uncle kneeling before the altar. He paused and stood silently at the door. ‘Now Might I Do It Pat’ Soliloquy TranslationĪs Hamlet passed the chapel on his way to his mother’s room he saw the light in the chapel. This physic but prolongs thy sickly days. Then trip him, that his heels may kick at heaven,Īnd that his soul may be as damn’d and blackĪs hell, whereto it goes. Or in the incestuous pleasure of his bed Up, sword and know thou a more horrid hent: When he is fit and season’d for his passage? ‘Tis heavy with him: and am I then revenged, With all his crimes broad blown, as flush as May Īnd how his audit stands who knows save heaven?īut in our circumstance and course of thought,

He took my father grossly, full of bread I, his sole son, do this same villain send And so he goes to heaven Īnd so am I revenged.

Now might I do it pat, now he is praying Īnd now I’ll do’t.

‘Now Might I Do It Pat’, Spoken by Hamlet, Act 3, Scene 3 Read Shakespeare’s ‘Now Might I Do It Pat’ soliloquy from Hamlet below with modern English translation and analysis, plus a video performance. Each Shakespeare’s play name links to a range of resources about each play: Character summaries, plot outlines, example essays and famous quotes, soliloquies and monologues: All’s Well That Ends Well Antony and Cleopatra As You Like It The Comedy of Errors Coriolanus Cymbeline Hamlet Henry IV Part 1 Henry IV Part 2 Henry VIII Henry VI Part 1 Henry VI Part 2 Henry VI Part 3 Henry V Julius Caesar King John King Lear Loves Labour’s Lost Macbeth Measure for Measure The Merchant of Venice The Merry Wives of Windsor A Midsummer Night’s Dream Much Ado About Nothing Othello Pericles Richard II Richard III Romeo & Juliet The Taming of the Shrew The Tempest Timon of Athens Titus Andronicus Troilus & Cressida Twelfth Night The Two Gentlemen of Verona The Winter’s Tale This list of Shakespeare plays brings together all 38 plays in alphabetical order. Plays It is believed that Shakespeare wrote 38 plays in total between 15.

Night of revenge game translation